Monday, October 14, 2024

ருத்ரதாமனின் கிர்நார் பொஆ. 150 சம்ஸ்கிருத பிராமிக் கல்வெட்டு - சக வர்ஷத்தைத் குறிப்பிடும்

இந்திய கல்வெட்டு வரலாற்றில் முதல் கவிநயம் பெற்ற கல்வெட்டு சகவேந்தனான ருத்ரதாமனின் கிர்நார் கல்வெட்டு. முதன்முதலாக சக வர்ஷத்தைத் குறிப்பிடும் இந்தக் கல்வெட்டு பொது 150-ஐச் சேர்ந்தது. நனி சிறந்த கவிச்சுவை மிளிரும் வடமொழி கல்வெட்டான இது உரைநடைக் காப்பியமாகவே அமைந்துள்ளது.

Sankara Narayanan G

இதற்கு முந்தைய வடமொழி, பாகதம் மற்றும் தமிழ் கல்வெட்டுகள் கொச்சை சொற்களைக் கொண்டவை. இலக்கிய நயம் பெறாதவை. இந்தக் கல்வெட்டு தோன்றிய காலத்தில் இலக்கிய நயம் பொதிந்த கல்வெட்டு வேறெம்மொழியிலும் பாரதத்தில் கிடைக்கவில்லை.

இதன்பிறகு நான்காம் நூற்றாண்டில் ஸமுத்ரகுப்தனின் இலாஹாபாத் ப்ரசஸ்தி, ஆறாம் நூற்றாண்டில் யசோவர்மனின் மந்தஸௌர ப்ரசஸ்தி ஏழாம் நூற்றாண்டில் இரண்டாம் புலகேசியின் ஐஹொளே கல்வெட்டு ஆகியவை. செவ்வியல் மொழியில் சிந்தையைக் குளிர்விக்கும் வண்ணம் சிறந்த நடையைக் கொண்டவை. காப்பியங்களுக்கு ஈடான செய்யுளும் உரைநடை யும் வாய்ந்தவை. இத்தகைய பிற்காலத்திலும் கூட இவற்றுக்கிணையான மொழி நயம் பயந்த கல்வெட்டுகள் வேறெம்மொழியிலும் செதுக்கப் பெறவில்லை.

பிராமி எழுத்தில் பொமு கால சம்ஸ்கிருதக் கல்வெட்டுகள்

அசோகரின் 3ஆம் நூற்றாண்டு காலத்திய  பிராகிருத மொழி கல்வெட்டுக்கள் பிராமி எழுத்துக்களிலேயே எழுதுப்பட்டுள்ளன.



சமஸ்கிருத மொழி தனாவின் அயோத்தி பொமு 1ஆம் நூற்றாண்டு பிராமி கல்வெட்டு.
800px-Dhanadeva_Ayodhya_inscription.jpg
சமஸ்கிருத ஹதிபாதா கோசுண்டி கல்வெட்டுகள்  பொமு 1ஆம் நூற்றாண்டு (ஜான் கோண்டா போன்ற சில அறிஞர்கள் இவற்றை பொமு 2 ஆம் நூற்றாண்டு வரை தேதியிட்டுள்ளன)
800px-Dhanadeva_Ayodhya_inscription.jpg

பிராமி எழுத்துக்களின் தோற்றம் வளர்ச்சி பற்றிய ஆய்வு நூல்கள், பல்வேறு மொழியில் எழுத்துரு வளர்ச்சி பற்றிய ஆராய்ச்சி நூல்களாகும்

On the Origin of the Indian Brahma Alphabet (German 1895, English 1898)   Georg BühlerHarry Falk's Schrift im alten Indien. Ein Forschungsbericht mit Anmerkungen 1993


இலங்கையில் உள்ள சிங்கள மொழி கல்வெட்டுகள் முதலிய அனைத்தும் பிராமி எழுத்து வடிவில் எழுதப்பட்டுள்ளன.
Mulkirigala Raja Maha Vihara - பொமு 2ஆம் நூற்றாண்டு
Uththara Jayamaha Vihara - பொமு 2ஆம் நூற்றாண்டு

இலங்கையில் & தமிழகத்தில் கிடைத்தவை தமிழில் உள்ளன.


பிராமி குடும்ப எழுத்து முறை ஒலி அடிப்படையில் உருவாகின. அதையே அனைத்து மொழிகளும் பயன் படுத்தின. காலப் போக்கில் மாற்றங்கள் ஏற்பட்டன.